The startup factory once called UP.Labs will now let corporate partners keep the companies it builds.