The Chinese agent developer lands a Boyu Capital-led round at a reported $4B valuation after regulators killed a…